{"id":5619,"date":"2025-05-11T23:36:54","date_gmt":"2025-05-11T23:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/?p=5619"},"modified":"2025-05-12T17:13:14","modified_gmt":"2025-05-12T17:13:14","slug":"jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/","title":{"rendered":"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Korzystaj\u0105c z Internetowej Wymiany Danych, aby wys\u0142a\u0107 paczk\u0119 do Biura rachunkowego wystarczy, \u017ce:<\/p>


Krok pierwszy:<\/strong> wybierzemy w menu Start<\/strong>\u00a0,a nast\u0119pnie klikniemy na kafelek Wy\u015blij dokumenty do Ksi\u0119gowego<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Krok drugi \u2013<\/strong> zostaniemy poproszeni o wskazanie zakresu dat, z kt\u00f3rego maj\u0105 zosta\u0107 wys\u0142ane dokumenty. Mo\u017cemy tak\u017ce wskaza\u0107 czy chcemy wys\u0142a\u0107 dokumenty, kt\u00f3re ju\u017c zosta\u0142y wcze\u015bniej wys\u0142ane. Po wybraniu opcji \u201eWy\u015blij\u201d paczka zostanie wys\u0142ania do naszego Ksi\u0119gowego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

W pierwszej paczce, wysy\u0142anej do Ksi\u0119gowego, eksportowane s\u0105 dane s\u0142ownikowe, takie jak: kontrahenci, formy p\u0142atno\u015bci, u\u017cywane waluty. Parametr Wy\u015blij tak\u017ce uprzednio wys\u0142ane dokumenty<\/strong> pozwala ponownie wys\u0142a\u0107 do Ksi\u0119gowego wszystkie dane s\u0142ownikowe oraz wszystkie wystawione w zadanym okresie dokumenty, niezale\u017cnie od tego czy wcze\u015bniej by\u0142y ju\u017c wysy\u0142ane.<\/p>

Poprawny eksport danych zako\u0144czy si\u0119 komunikatem Dokumenty zosta\u0142y pomy\u015blnie wyeksportowane.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wskaz\u00f3wka<\/p>

W wysy\u0142ce do ksi\u0119gowego\u00a0brane pod uwag\u0119 s\u0105 daty wystawienia dokument\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jak wys\u0142a\u0107 do ksi\u0119gowego za\u0142\u0105czniki podpi\u0119te do dokument\u00f3w?<\/h2>

Krok 1.<\/strong> W Konfiguracji \/ Faktury \/ Wymiana dokument\u00f3w z Biurem Rachunkowym<\/strong> dla sekcji Wysy\u0142ka do Ksi\u0119gowego zaznaczamy parametr \u201eZa\u0142\u0105czniki do dokument\u00f3w\u201d<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Krok 2.<\/strong> W menu Menu<\/strong> \/\u00a0Start<\/strong> wybieramy opcj\u0119 \u201eWy\u015blij dane do ksi\u0119gowego\u201d<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Krok 2.<\/strong> W menu Menu<\/strong> \/\u00a0Start<\/strong> wybieramy opcj\u0119 \u201eWy\u015blij dane do ksi\u0119gowego\u201d<\/strong><\/p>

Do Biura Rachunkowego mog\u0105 by\u0107 wys\u0142ane za\u0142\u0105czniki podpi\u0119te do nast\u0119puj\u0105cych dokument\u00f3w:<\/p>

  • Faktury sprzeda\u017cy oraz korekty<\/li>
  • Faktury zaliczkowe oraz korekty<\/li>
  • Faktury finalne oraz korekty<\/li>
  • Faktury VAT mar\u017ca oraz korekty<\/li>
  • Faktury zakupu oraz korekty<\/li>
  • Rachunki<\/li>
  • Paragony oraz korekty<\/li>
  • Rejestr sprzeda\u017cy VAT<\/li>
  • Rejestr zakup\u00f3w VAT<\/li>
  • Ewidencja przychod\u00f3w<\/li>
  • Ewidencja koszt\u00f3w.<\/li><\/ul>

    Uwaga<\/p>

    Je\u017celi parametr \u201eWysy\u0142aj do ksi\u0119gowego za\u0142\u0105czniki do dokument\u00f3w\u201d nie b\u0119dzie zaznaczony, to do Biura Rachunkowego zostan\u0105 wys\u0142ane dokumenty, ale bez za\u0142\u0105cznik\u00f3w do nich podpi\u0119tych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Krok 3. (Do wykonania po stronie Biura Rachunkowego)
    <\/strong>Aby zaimportowa\u0107 za\u0142\u0105czniki w programie Comarch ERP Optima zaznaczamy parametr \u201eEksport i Import dokument\u00f3w wraz z za\u0142\u0105cznikami\u201d w Konfiguracji firmy > Og\u00f3lne > Praca rozproszona:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Uwaga<\/p>

    Je\u017celi parametr \u201eEksport i Import dokument\u00f3w wraz z za\u0142\u0105cznikami\u201d nie b\u0119dzie zaznaczony w Comarch ERP Optima, to dokumenty zostan\u0105 zaimportowane, ale bez za\u0142\u0105cznik\u00f3w do nich podpi\u0119tych<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Jak wys\u0142a\u0107 do Ksi\u0119gowego wydruki dokument\u00f3w sprzeda\u017cowych<\/h2>

    Krok 1.<\/strong>\u00a0W\u00a0Konfiguracji \/ Faktury<\/strong> nale\u017cy zaznaczy\u0107 parametr \u201eWysy\u0142aj do Ksi\u0119gowego wydruki dokument\u00f3w sprzeda\u017cowych\u201d<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Krok 2.<\/strong>\u00a0W menu\u00a0Menu<\/strong>\u00a0\/\u00a0Start<\/strong> nale\u017cy wybra\u0107 opcj\u0119 \u201eWy\u015blij dane do ksi\u0119gowego\u201d<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Do Biura Rachunkowego mog\u0105 by\u0107 wys\u0142ane wydruki do nast\u0119puj\u0105cych dokument\u00f3w:<\/p>

    • Faktury sprzeda\u017cy oraz korekty<\/li>
    • Faktury zaliczkowe oraz korekty<\/li>
    • Faktury finalne oraz korekty<\/li>
    • Faktury VAT mar\u017ca oraz korekty<\/li>
    • Rachunki<\/li>
    • Paragony oraz korekty<\/li><\/ul>

      Krok 3. (Do wykonania po stronie Biura Rachunkowego)
      <\/strong>Aby zaimportowa\u0107 wydruki w formie za\u0142\u0105cznik\u00f3w do rejestru VAT sprzeda\u017cy lub ewidencji dodatkowej przychod\u00f3w, w programie Comarch ERP Optima nale\u017cy zaznaczy\u0107 parametr \u201eEksport i import dokument\u00f3w wraz z za\u0142\u0105cznikami\u201d w Konfiguracji firmy > Og\u00f3lne > Praca rozproszona:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Uwaga<\/p>

      Je\u017celi parametr \u201eEksport i Import dokument\u00f3w wraz z za\u0142\u0105cznikami\u201d nie b\u0119dzie zaznaczony w Comarch ERP Optima, to dokumenty zostan\u0105 zaimportowane, ale bez za\u0142\u0105cznik\u00f3w do nich podpi\u0119tych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku Korzystaj\u0105c z Internetowej Wymiany Danych, aby wys\u0142a\u0107 paczk\u0119 do Biura rachunkowego wystarczy, \u017ce: Krok pierwszy: wybierzemy w menu Start\u00a0,a nast\u0119pnie klikniemy na kafelek Wy\u015blij dokumenty do Ksi\u0119gowego. Krok drugi \u2013 zostaniemy poproszeni o wskazanie zakresu dat, z kt\u00f3rego maj\u0105 zosta\u0107 wys\u0142ane dokumenty. Mo\u017cemy tak\u017ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5415,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[75],"class_list":["post-5619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comarch-erp-xt","tag-comarch-erp-xt"],"yoast_head":"\nJak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku - Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku - Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku Korzystaj\u0105c z Internetowej Wymiany Danych, aby wys\u0142a\u0107 paczk\u0119 do Biura rachunkowego wystarczy, \u017ce: Krok pierwszy: wybierzemy w menu Start\u00a0,a nast\u0119pnie klikniemy na kafelek Wy\u015blij dokumenty do Ksi\u0119gowego. Krok drugi \u2013 zostaniemy poproszeni o wskazanie zakresu dat, z kt\u00f3rego maj\u0105 zosta\u0107 wys\u0142ane dokumenty. Mo\u017cemy tak\u017ce […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-11T23:36:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T17:13:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karolina Karwowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karolina Karwowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karolina Karwowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ff1d0fd76a70c9d48a207f4eb5c7176\"},\"headline\":\"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku\",\"datePublished\":\"2025-05-11T23:36:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T17:13:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/\"},\"wordCount\":589,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg\",\"keywords\":[\"Comarch ERP XT\"],\"articleSection\":[\"Comarch ERP XT\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/\",\"name\":\"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku - Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-11T23:36:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T17:13:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg\",\"width\":1707,\"height\":1344},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/11\\\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/\",\"name\":\"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek\",\"description\":\"Biuro rachunkowe, którego szukasz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo-z-marginese.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo-z-marginese.png\",\"width\":1940,\"height\":426,\"caption\":\"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ff1d0fd76a70c9d48a207f4eb5c7176\",\"name\":\"Karolina Karwowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/571e491019e9a3e7ffe35fbea794b3fcd00fcf5a91fafbbc2b2fae4855084a79?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/571e491019e9a3e7ffe35fbea794b3fcd00fcf5a91fafbbc2b2fae4855084a79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/571e491019e9a3e7ffe35fbea794b3fcd00fcf5a91fafbbc2b2fae4855084a79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karolina Karwowska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rachunkowosc.waw.pl\\\/index.php\\\/author\\\/karolina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku - Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku - Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek","og_description":"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku Korzystaj\u0105c z Internetowej Wymiany Danych, aby wys\u0142a\u0107 paczk\u0119 do Biura rachunkowego wystarczy, \u017ce: Krok pierwszy: wybierzemy w menu Start\u00a0,a nast\u0119pnie klikniemy na kafelek Wy\u015blij dokumenty do Ksi\u0119gowego. Krok drugi \u2013 zostaniemy poproszeni o wskazanie zakresu dat, z kt\u00f3rego maj\u0105 zosta\u0107 wys\u0142ane dokumenty. Mo\u017cemy tak\u017ce […]","og_url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/","og_site_name":"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek","article_published_time":"2025-05-11T23:36:54+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T17:13:14+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":1344,"url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karolina Karwowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Karolina Karwowska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/"},"author":{"name":"Karolina Karwowska","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#\/schema\/person\/5ff1d0fd76a70c9d48a207f4eb5c7176"},"headline":"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku","datePublished":"2025-05-11T23:36:54+00:00","dateModified":"2025-05-12T17:13:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/"},"wordCount":589,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg","keywords":["Comarch ERP XT"],"articleSection":["Comarch ERP XT"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/","url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/","name":"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku - Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg","datePublished":"2025-05-11T23:36:54+00:00","dateModified":"2025-05-12T17:13:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-leticia-alvares-1805702-21367059-scaled-e1743024459612.jpg","width":1707,"height":1344},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/2025\/05\/11\/jak-wyslac-dokumenty-do-swojego-ksiegowego-instrukcja-krok-po-kroku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak wys\u0142a\u0107 dokumenty do swojego ksi\u0119gowego? \u2013 instrukcja krok po kroku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#website","url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/","name":"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek","description":"Biuro rachunkowe, którego szukasz","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#organization","name":"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek","url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-z-marginese.png","contentUrl":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-z-marginese.png","width":1940,"height":426,"caption":"Rachunkowo\u015b\u0107 Doradztwo El\u017cbieta Kaczmarek"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/#\/schema\/person\/5ff1d0fd76a70c9d48a207f4eb5c7176","name":"Karolina Karwowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/571e491019e9a3e7ffe35fbea794b3fcd00fcf5a91fafbbc2b2fae4855084a79?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/571e491019e9a3e7ffe35fbea794b3fcd00fcf5a91fafbbc2b2fae4855084a79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/571e491019e9a3e7ffe35fbea794b3fcd00fcf5a91fafbbc2b2fae4855084a79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karolina Karwowska"},"url":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/author\/karolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5619"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5650,"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619\/revisions\/5650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rachunkowosc.waw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}